Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 26 Eylül 2026

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") m.10 uyarınca
hazırlanmıştır.

Veri Sorumlusu: SAKAOĞLU DANIŞMANLIK İNŞAAT ANONİM ŞİRKETİ
Adres: Kadımehmet Efendi Mah. Piyade Sok. No:5/5 Beyoğlu/İstanbul
MERSİS No: 0740043140200016
Ticaret Sicil No: 3575-5
Vergi Dairesi / No: Kasımpaşa V.D. — 7400431402
KEP Adresi: sakaoglu@hs01kep.tr
VERBİS Kaydı: 61668413
İletişim: info@biyaren.com

1. İŞLENEN KİŞİSEL VERİ KATEGORİLERİ

- Kimlik: ad, soyad
- İletişim: e-posta adresi, telefon numarası
- Konum: anlık konum, konum geçmişi, yolculuk ve rota kayıtları, güvenli
  bölge giriş/çıkış olayları
- Sağlık (ÖZEL NİTELİKLİ): ilaç kayıtları ve kullanım bilgisi, düşme ve
  ani durma algılama olayları
- İşlem güvenliği: hesap kayıtları, rıza kayıtları, cihaz kimliği,
  bildirim jetonu
- Cihaz ve kullanım: işletim sistemi, uygulama sürümü, pil düzeyi,
  bağlantı durumu, teknik sağlık ölçümleri
- Görsel: profil fotoğrafı (isteğe bağlı)
- Finans: abonelik durumu (ödeme bilgisi tarafımızca İŞLENMEZ)

2. İŞLEME AMAÇLARI

- Aile güvenliği hizmetinin sunulması, aile üyeleri arasında konum ve
  etkinlik paylaşımının sağlanması
- Güvenli bölge, rota sapması ve hareketsizlik uyarılarının üretilmesi
- İlaç ve rutin hatırlatmalarının çalıştırılması ve takibi
- Acil durum bildirimlerinin iletilmesi
- Açık rızanız hâlinde yapay zekâ destekli özelliklerin (asistan, günlük
  rapor, ilaç etkileşim kontrolü, yolculuk özeti, rota sapması
  değerlendirmesi) sunulması
- Üyelik, kimlik doğrulama ve abonelik süreçlerinin yürütülmesi
- Uygulamanın çalışır tutulması, arıza teşhisi, kötüye kullanımın
  önlenmesi
- Talep ve şikâyetlerin karşılanması, hukuki yükümlülüklerin yerine
  getirilmesi

3. HUKUKİ SEBEPLER (KVKK m.5 ve m.6)

- m.5/2-c: Sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması —
  üyelik ve hizmetin sunulması
- m.5/2-ç: Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirmesi
- m.5/2-e: Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması — rıza
  kayıtları ve uyuşmazlık hâlleri
- m.5/2-f: Meşru menfaat — güvenlik, arıza teşhisi ve kötüye kullanımın
  önlenmesi
- m.6/2: AÇIK RIZA — sağlık verisinin işlenmesi
- m.5/1: AÇIK RIZA — yapay zekâ işlevlerinin kullanılması ve ticari
  elektronik ileti gönderimi

4. TOPLAMA YÖNTEMİ

Veriler; uygulamayı kurmanız, hesap oluşturmanız ve uygulamayı
kullanmanız sırasında, cihazınızın konum ve hareket sensörleri ile
uygulama içi formlar aracılığıyla elektronik ortamda otomatik ve kısmen
otomatik yollarla toplanır.

5. AKTARIM

5.1. Yurt içi: aynı aile ağındaki diğer kullanıcılara (hizmetin amacı
gereği) ve hukuken yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına.

5.2. Yurt dışı: Google LLC / Google Ireland Ltd. (barındırma, kimlik
doğrulama, bildirim, çökme raporlama), Google LLC — ABD (Gemini API:
yapay zekâ özellikleri kullanıldığında ve açık rızanız varsa, yanıt
üretilmesi için gereken bilgiler; hangi bilginin gönderildiği Gizlilik
Politikası 5.1 maddesindedir) ve RevenueCat, Inc. (abonelik
doğrulama).

6. SAKLAMA SÜRESİ

Etkinlik kayıtları 60 gün, yolculuk kayıtları 120 gün; hesap bilgileri
üyelik devam ettiği sürece; rıza kayıtları ispat yükümlülüğü süresince
saklanır. Süre sonunda veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle
getirilir.

7. İLGİLİ KİŞİNİN HAKLARI (KVKK m.11)

Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme; işlenmişse buna
ilişkin bilgi talep etme; işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp
kullanılmadığını öğrenme; yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı
üçüncü kişileri bilme; eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini
isteme; silinmesini veya yok edilmesini isteme; düzeltme, silme ve yok
etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme;
münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir
sonuç doğmasına itiraz etme; kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara
uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

8. BAŞVURU

Haklarınızı kullanmak için info@biyaren.com adresine
başvurabilirsiniz. Başvurunuz en geç otuz gün içinde sonuçlandırılır.
Başvuru usulüne ilişkin ayrıntılar için Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve
Esasları Hakkında Tebliğ hükümleri uygulanır.